Homer Simpson ist eine der bekanntesten Zeichentrickfiguren der Welt – und seine deutsche Stimme hat maßgeblich dazu beigetragen, ihn so kultig zu machen! Doch wer spricht Homer eigentlich in der deutschen Fassung der Simpsons?
Die deutschen Synchronstimmen von Homer Simpson
1. Norbert Gastell (1991–2015)
Die Originalstimme von Homer in Deutschland
Markant, schrullig und legendär
Sprach Homer in über 25 Staffeln
Warum war er so beliebt?
Norbert Gastell gab Homer seine unverwechselbar brummige und leicht dümmliche Stimme, die perfekt zu seinem Charakter passte. Sein „Neinnn!“ und „Hmmmm… Donuts!“ sind unvergesslich.
Tragisch: Gastell verstarb 2015 im Alter von 86 Jahren – nach über 25 Jahren als Homer.
2. Christoph Jablonka (seit 2016)
Übernahm ab Staffel 27
Klingt ähnlich, aber etwas heller als Gastell
Hat sich über die Jahre gut an die Rolle angepasst
Wie kam er an die Rolle?
Nach Gastells Tod suchte die Synchronfirma eine neue Stimme, die Homer nahekommt. Christoph Jablonka wurde schließlich als Nachfolger gewählt – und auch wenn Fans anfangs skeptisch waren, hat er sich mittlerweile etabliert.
Fazit
Norbert Gastell bleibt für viele die unverwechselbare Stimme von Homer Simpson, aber Christoph Jablonka führt sein Erbe mit Respekt weiter. Beide haben dazu beigetragen, dass Homer in Deutschland genauso kultig ist wie im Original!
Welche Stimme gefällt dir besser?