In der US-amerikanischen Fernsehserie „The Rookie“ entwickelt sich im Verlauf der Handlung eine romantische Beziehung zwischen den Charakteren Lucy Chen und Tim Bradford. Diese Beziehung, oft von Fans als „Chenford“ bezeichnet, nimmt in der fünften Staffel der Serie konkrete Formen an.
In der ersten Folge der fünften Staffel, betitelt „The List“, gehen Lucy und Tim zu ihrem ersten offiziellen Date aus. Obwohl sie während dieses Treffens in einen Streit zwischen einem Koch und einem Chefkoch verwickelt werden, markiert dieses Date den Beginn ihrer romantischen Beziehung.
Die Entwicklung ihrer Beziehung wird in der zweiten Folge der fünften Staffel, „Labor Day“, weiter vertieft. In dieser Episode erkennen beide, dass ihre persönliche Beziehung ihre berufliche Zusammenarbeit beeinflusst. Um Konflikte zu vermeiden, beschließt Tim, eine neue Position innerhalb des LAPD anzunehmen, sodass sie ihre Beziehung fortsetzen können, ohne gegen die Dienstvorschriften zu verstoßen.
Somit kommen Lucy und Tim in der ersten Folge der fünften Staffel, „The List“, zusammen, und ihre Beziehung entwickelt sich im Verlauf der Staffel weiter.